APPENDIX J · GLOSSARY · 72 TERMS
The words, without the jargon.
Shared definitions keep the quality conversation precise across leadership, engineering, suppliers, digital teams, reviewers and assessors.
72 of 72 terms shown
- Acceptance criterion
- A condition agreed before evaluation that determines whether the intended use is acceptable.
- Agreement study
- A structured comparison of reviewer-to-reviewer and reviewer-to-system findings on the same case set.
- AI-touched artefact
- A quality record whose creation, comparison or recommendation was supported by an AI capability.
- Anonymous Playbook
- A browser-resident record of saved instrument results that requires no account to create.
- APQP
- Advanced Product Quality Planning: a structured lifecycle for turning requirements into controlled product and process evidence.
- Attestation
- A signed record of the exact configuration, evidence and human decision behind a controlled AI-supported output.
- Automation bias
- The tendency to accept a machine output because it is confident or fluent, not because it was verified.
- Baseline
- The current manual measure of time, cost, findings and missed findings against which improvement is judged.
- Change control
- A recorded process for approving, testing and documenting a modification to a controlled capability.
- Configuration drift
- A material change in model, prompt, retrieval, data, rules or use that can change task performance.
- Coverage statement
- A bounded account of what evidence was checked, what was not checked and what remains unresolved.
- Critical characteristic
- A product feature whose variation has a direct, significant effect on safety, fit, function or compliance.
- Data readiness
- The extent to which evidence is available, machine-readable, traceable and permission-mapped for a use case.
- Desirability
- Whether an intended user genuinely wants the capability enough to change their current behaviour.
- Escalation path
- The defined route by which a reviewer sends an uncertain or high-consequence finding to a more senior decision.
- Evidence class
- A classification — public, internal, confidential or restricted — that determines permitted processing and retention.
- Evidence graph
- A connected model of requirements, characteristics, controls, records and lessons used to trace one decision.
- Facilitator separation
- The rule that a person teaching or facilitating a cohort does not also grade that cohort's assessment.
- Failure mode
- A specific way a process, product or control can fail to deliver its intended function.
- False finding
- A reported issue that does not correspond to an actual defect or non-conformity in the evidence.
- Feasibility
- Whether a use case can be built, evaluated and operated within a reasonable evidence and engineering effort.
- Fluency
- The grammatical and stylistic smoothness of generated text, which is unrelated to its factual accuracy.
- Ground truth
- The agreed correct answer for a reference case, established independently of the tool being evaluated.
- Golden set
- A versioned reference set of cases with established ground truth used to evaluate an intended use.
- Hallucination
- Fluent output that is unsupported by the available evidence or incorrectly represents a source.
- Human decision boundary
- The point where a named competent person accepts, rejects, escalates or records a quality decision.
- Incident record
- A logged account of a failure, override or unexpected result from a live AI-supported capability.
- Independent approval
- Sign-off by a person other than the one who built or operated the capability being approved.
- Intended use
- The specific task, users, evidence, output and decision context a capability is approved to support.
- Irreversibility gate
- A rule that escalates the control level automatically whenever a consequence cannot be undone.
- Known-correct case
- A test case whose expected result has been established and agreed before the tool is run against it.
- Level A
- Assistive use such as drafting, searching or summarising with no direct influence on a product decision.
- Level B
- Controlled decision support that influences quality actions or APQP evidence and needs evaluation, traceability and monitoring.
- Level C
- High-consequence use that can materially affect safety, release, contractual conformity or major financial exposure.
- Manual baseline
- See baseline: the measured current-state performance of a task before any AI support is introduced.
- Maturity ladder
- A five-rung model of organisational AI-in-quality capability, each rung requiring supporting evidence.
- Metadata
- Context such as revision, part, project, supplier, source location and lifecycle phase that makes evidence usable.
- Missed finding
- An actual defect or non-conformity present in the evidence that the tool failed to report.
- Model drift
- A gradual change in a model's real-world performance as the underlying process or data distribution changes.
- No-finding case
- A reference case where the correct result is that no supported finding exists within the stated coverage.
- Non-conformity
- A documented instance where a product, process or record does not meet a specified requirement.
- Override
- A reviewer's documented decision to reject or change a machine-generated finding or recommendation.
- Portfolio map
- A view that positions candidate use cases by risk, verification cost and organisational readiness.
- Prohibited use
- A decision category, listed in advance, that a capability is never permitted to make on its own.
- Qualification file
- The consolidated evidence — intended use, configuration, results, limitations — supporting a release decision.
- Reference set
- See golden set: cases used to test a capability against agreed, known-correct outcomes.
- Release verdict
- A recorded decision — stop, improve, restrict, pilot or release — supported by qualification evidence.
- Retrieval
- The step in which a system selects source evidence to inform a generated answer, prior to generation itself.
- Revalidation trigger
- A defined material change or event that requires the intended use and acceptance evidence to be reviewed again.
- Reversibility
- Whether a decision's consequence can be undone without material harm if it later proves wrong.
- Risk dimension
- One of eight factors — consequence, reversibility, autonomy, scale, evidence, novelty, oversight, regulation — scored to classify a use case.
- Root-cause analysis
- A structured investigation to identify the underlying cause of a non-conformity or failure.
- Scope creep
- The gradual expansion of an approved capability's use beyond its original intended-use statement.
- Seeded case
- A deliberately inserted known-difficult or known-failing case used to test whether a tool fails safely.
- Signature test
- A check of whether a proposed machine action falls inside the list of decisions that must remain human.
- Source authority
- The standing of a document as the current, approved version of a requirement or specification.
- Stale evidence
- Evidence whose revision no longer matches the current approved version of the underlying requirement.
- Survivability
- Whether a deployed capability remains understandable, operable and revalidatable after the original builder leaves.
- Thirty-second lab
- An exercise comparing a vague finding with an evidence-rich finding to test verification speed.
- Traceability
- The ability to inspect the exact source, location, revision and configuration behind an output.
- Use-case charter
- A one-page record of the problem, owner, baseline, evidence, output and human decision for a candidate use case.
- Use drift
- Quiet expansion of an approved capability into a different destination, decision or consequence level.
- Validation
- The process of testing whether a capability performs its intended task on real, representative evidence.
- Verification ratio
- Verification time divided by production time for a proposed AI-supported task.
- APQP gate
- A defined checkpoint in the product lifecycle where evidence and open actions are reviewed before proceeding.
- Corrective action
- A defined step taken to eliminate the cause of an identified non-conformity, distinct from a workaround.
- Durability class
- A rating of how well a controlled capability's evidence and configuration will survive staff and process change.
- Edition
- A dated, versioned publication of the guideline; historical editions remain accessible at their own citation URL.
- Language-pair evaluation
- A distinct check of a capability's performance when source and output language differ from the primary evaluated language.
- Reviewer agreement
- The rate at which independent reviewers reach the same conclusion on the same evidence.
- Signature list
- The organisation-maintained register of decisions that require a named human signature and cannot be automated.
- Time-to-verify
- The measured time a competent reviewer needs to confirm or reject a machine-generated finding.